Arti dan terjemahan lirik lagu We Can't Move to This yang di nyanyikan oleh Ellie Goulding dalam Album Delirium (2015) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1]
Used to roll in perfect motion, easy
Pernah melakukannya dalam gerakan sempurna, mudah
Lips like Tanqueray
Bibir seperti Tanqueray
Tropical sunrises, never sleeping
Matahari terbit tropis, tidak pernah tidur
I don't know what changed
Aku tidak tahu apa yang berubah
All I want to do is feel the rhythm of the night
Aku hanya mau merasakan irama malam
You've been running from the dark
Kamu sudah berlari dari kegelapan
You can't look me in the eyes
Kamu tidak bisa melihat mataku
Being called into the heat
Tersulut panas
Even if it's burning me
Bahkan jika ini membakarku
I just need to dance without you
Aku hanya mau menari tanpamu
[Chorus]
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
It never works
Tidak pernah berhasil
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
You're not in love
Kamu tidak cinta
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
It never works
Tidak pernah berhasil
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
[Verse 2]
Through the streets and all the places I've been
Melewati semua jalan dan tempat yang telah aku kunjungi
I can see we never had harmony
Aku tahu kita tidak pernah harmonis
I won't go even though I'm alone and I know I want out
Aku tidak akan pergi walaupun aku sendirian dan aku tahu aku mau keluar
I go up without you bringing me down
Aku naik tanpamu membuatku turun
Such a rush
Terburu-buru
So now I'm staying to dance on my own
Maka sekarang aku tetap menari sendirian
On my own
Sendirian
And all I know is
Dan yang aku tahu hanyalah
[Chorus]
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
It never works
Tidak pernah berhasil
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
You're not in love
Kamu tidak cinta
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
It never works
Tidak pernah berhasil
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
[Bridge: 4x]
Now I'm giving you up tonight
Sekarang aku melepaskanmu malam ini
Now I'm giving you up tonight
Sekarang aku melepaskanmu malam ini
And I'm dancing on my own because
Dan aku menari sendirian karena
We can't move together
Kita tidak bisa bergerak bersama
We can't move to
Kita tidak bisa bergerak
[Chorus]
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
It never works
Tidak pernah berhasil
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
You're not in love
Kamu tidak cinta
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
It never works
Tidak pernah berhasil
We can't move to this
Kita tidak bisa bergerak seperti ini
We can't even talk, boy
Kita bahkan tidak bisa bicara
We don't even kiss
Kita bahkan tidak bisa berciuman
Artis: Ellie Goulding
Judul: We Can't Move to This
Penulis Lirik: Alex Gibson, Fred Gibson, MoZella, Greg Kurstin & Ellie Goulding
Diproduksi oleh: Fred Gibson
Dirilis: 6 November 2015
Album: Delirium (2015)
Genre: Pop
- 1. Lirik Lagu Ellie Goulding - We Can't Move to This dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Ellie Goulding - We Can't Move to This dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID