Lirik lagu dan terjemahan Good Girls (Don't Get Used) dari Beach Bunny yang dirilis pada 30 November 2020 dalam album terbarunya Blame Game EP (2021) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Good Girls (Don't Get Used) dibawakan oleh Beach Bunny yang merupakan band rock Amerika yang dibentuk pada tahun 2015 di Chicago, Illinois.
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Good Girls (Don't Get Used) dari Beach Bunny menceritakan tentang menyindir para pemain dengan berbicara kepada mereka seolah-olah mereka itu masih anak-anak, menunjukkan bahwa keterampilan komunikasi yang buruk dan permainan pikiran masih belum matang.
[Verse 1]
Say you miss me, say you wanna kiss me
Katakanlah kau merindukanku, katakanlah kau ingin menciumku
I liked it better when you improvised the story we had
Aku lebih suka kalau kau mengarang cerita yang kita punya
If you adore me, why do you ignore me?
Jika kau mengagumiku, kenapa kau mengabaikanku
I liked it better when you sent me "sorry" when I was sad
Aku lebih suka saat kau bilang "menyesal" dikala aku sedih
[Pre-Chorus]
Stop saying, "It's my bad"
Berhenti bilang, "Ini kesalahanku"
You're acting like your deadbeat dad
Kau bertingkah seperti ayah pecundangmu
I know, you know you're better than that
Aku tahu, kau pun tahu, kau lebih baik dari itu
But you can't respond when you react
Namun kau tak bisa merespon saat kau saat kau bereaksi
[Chorus]
I'm tired of dumb boy talk
Aku bosan dengan omongan anak yang bebal
Of getting close, you say you won't, you do
Mendekat, kau bilang tidak akan, tapi kau lakukan
Then act as though you don't
Kemudian bertingkahlah seolah-olah tidak
You're not a ghost, I'm not afraid of you
Kau bukan hantu, aku tidak takut padamu
I started letting go
Aku mulai melepaskan
You let me know you were just confused
Kau memberi tahuku kalau kau hanya bingung
And I still think that you're cute
Dan aku masih berpikir kau manis
But I need you to remember that good girls don't get used
Namun aku ingin kau ingat bahwa gadis yang baik tidak terbiasa
[Post-Chorus]
Ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, good girls don't get used
Ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, good girls don't get-
Gadis baik tidak terbiasa
[Verse 2]
Say you want me, actually, you want me
Katakanlah kau menginginkanku, walau sebenarnya kau menginginkanku
Did you want a ribbon?
Kau ingin penghargaan 'kah?
'Cause I'm gonna need to hear more than that
Karena aku perlu mendengar lebih dari itu
Gotta show me if you wanna know me
Tunjukkan padaku jika kau ingin mengenalku
Maybe you would know by now
Mungkin kau akan tahu sekarang
I'm the greatest thing you could have
Aku hal terbesar yang bisa kau miliki
[Pre-Chorus]
Stop saying, "It's my bad"
Berhenti bilang, "Ini kesalahanku"
You're acting like your deadbeat dad
Kau bertingkah seperti ayah pecundangmu
I know, you know you're better than that
Aku tahu, kau pun tahu, kau lebih baik dari itu
But you can't respond when you react
Namun kau tak bisa merespon saat kau saat kau bereaksi
[Chorus]
I'm tired of dumb boy talk
Aku bosan dengan omongan anak yang bebal
Of getting close, you say you won't, you do
Mendekat, kau bilang tidak akan, tapi kau lakukan
Then act as though you don't
Kemudian bertingkahlah seolah-olah tidak
You're not a ghost, I'm not afraid of you
Kau bukan hantu, aku tidak takut padamu
I started letting go
Aku mulai melepaskan
You let me know you were just confused
Kau memberi tahuku kalau kau hanya bingung
And I still think that you're cute
Dan aku masih berpikir kau manis
But I need you to remember that good girls don't get used
Namun aku ingin kau ingat bahwa gadis yang baik tidak terbiasa
[Post-Chorus]
Ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, good girls don't get used
Ah-ah, ah, ah, ah-ah
Ah, ah-ah, good girls don't get-
Gadis baik tidak terbiasa
[Bridge]
Who's the girl in your story?
Siapa gadis yang di storymu?
Hard to believe that you really care at all if
Sulit dipercaya, kau benar-benar peduli
When you're bored or you're horny
Kalau kau sedang bosan atau ter*ngsang
I wanna hang out but you're busy hunting down a booty call
Aku ingin nongkrong tapi kau sibuk senang-senang dengan yang lain
Hate it how you ignore me
Benci karena kau mengabaikanku
Like for a weekend, but then pretend nothing happened, is that so?
Seperti di akhir pekan, namun kemudian berpura-pura tidak terjadi apa-apa, begitu?
'Cause I asked to come over
Karena aku meminta untuk datang
But supposedly a girl that's just your friend was in your home
Meskipun seharusnya seorang gadis yang hanya temanmu berada di rumahmu
[Chorus]
I'm tired of dumb boy talk
Aku bosan dengan omongan anak yang bebal
Of getting close, you say you won't, you do
Mendekat, kau bilang tidak akan, tapi kau lakukan
Then act as though you don't
Kemudian bertingkahlah seolah-olah tidak
You're not a ghost, I'm not afraid of you
Kau bukan hantu, aku tidak takut padamu
[Outro]
You say you won't but then you do
Kau bilang tidak akan, tapi setelah itu kau melakukannya
Setelah membaca arti dan terjemahan lengkap dengan lirik lagunya Beach Bunny, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan makna serta pesan di balik maksud lirik Good Girls (Don't Get Used) dengan interpretasinya.
Ditulis oleh: Lili Trifilio
Diproduseri oleh: Joe Reinhart
Dirilis: 30 November 2020
Album: Blame Game EP (2021)
- 1. Lirik Lagu Beach Bunny - Good Girls (Don't Get Used) dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 2. Ganti Lirik Lagu Beach Bunny - Good Girls (Don't Get Used) dan Terjemahan Lagu - Chords.id
- 3. Author Lagu CHORDS.ID